We are pleased that you have visited ourwebsite and thank you for your interest in our services. It is of importance tous to protect your privacy and your personal data. To ensure the greatestpossible transparency and security, the following privacy statement providesyou with information on the information and data we collect and how we usethem.



Our website contains links to otherwebsites run by third parties. These are as a rule identified by presentationof the internet address. We have no influence on the content or design of thesethird party websites and cannot therefore extend the guarantees presented inthis statement to cover them.



Our website collects and stores data for marketing and optimization purposes using technologies provided by etracker GmbH ( These data can be used to create a usage profile under a pseudonym. Cookies may be used for this purpose. Cookies are small text files that are stored in the visitor's local browser cache. Using such cookies, it is possible to recognize the visitor's browser. The data collected with etracker technology will not be used to determine the personal identity of the website visitor or compiled with personal data pertaining to the user of the pseudonym unless agreed to separately by the person concerned. The collection and storage of data may be revoked at any time with respect to subsequent services. You can find theprivacy statement of etracker GmbH here.



Data protection declaration for the use of Facebook-plugins (Like-button)

On our pages plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated. You will recognize the Facebook-Plugins at the Facebook-Logo or the “Like-Button” on our page. An overview of the Facebook-Plugins you will find here: When visiting our pages, a direct connection through the Plugin between your browser and the Facebook-Server is established. Hereby Facebook receives the information that you have visited our pages with your IP-adress. When using the Facebook “Like-button” while you are logged in in our Facebook-Account, you can link the contents of our pages in your Facebook-profile. By that Facebook can allocate the visit on our pages to your user-account. We like to point out, that we, as provider of these pages, do not have any information of the content of the transmitted data as well as of their use by Facebook. Further information you will find in the data protection declaration of Facebook under If you do not wish that Facebook can allocate to your Facebook-account the visit of our pages , please log out of your Facebook-user-account.

Data protection declaration for the use of Google +1

Collection and dissemination of information:
By means of the Google +1 push button you can publish information worldwide,  you and other users receive personalized contents of Google and our partners over the Google +1 push-button. Google stores the information that you have given +1 for the content as well as information regarding the page, you have seen by clicking +1. Your +1 can be shown as references  together with your profile name and your photo in the services of Google, like in searching results or on your Google-profile, or in other places on websites and advertisement in the internet. Google records information of your  +1 activities in order  to improve the Google-services for you and others. In order to be able to use the +1 push-button, you need a worldwide visible, public Google-profile, which has to include at least  the name chosen for the profile. This name is used for all Google-services.  In special cases this name can replace also other names, which you used while sharing contents over your Google-account. The identity of your Google-profile can be shown to users, who know your email-adress or to whom other identifiable information of yourself is available.  

Use of the collected information:
Apart from the above mentioned purpose of use the information supplied by you will be used according to the applicable Google data protection regulations. Google might publish summarized statistics regarding the +1 activities of the users respectively forwards them to users and partners, like publishers, advertisers or affiliated websites.

Data protection declaration for the use of Twitter

On our pages functions of the Twitter service are integrated. These functions are offered by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. By using Twitter and the function “Re-Tweet” websites, visited by you, will be connected with your Twitter-account  and disclosed  to other users. Thereby also data will be communicated to Twitter. We like to point out, that we, as provider of these pages, do not have any information about  the content of the transmitted data as well as of their use by Twitter. Further information you will find in the data protection declaration of Twitter under You can change your data protection settings with Twitter in the account settings under

Sources: eRecht24 Facebook Datenschutzerklärung, Google +1 Datenschutzerklärung, Datenschutzerklärung Twitter


Fundamentally, you can visit our website without us knowing who you are. For statistical and internal, system-related purposes only, we record your abbreviated IP address, the access time, the quantity of data transmitted, which of our pages you have visited, the site from which you accessed our website and which browser you use. To the extent that this information may permit conclusions to be drawn concerning personal data, it is of course subject to the provisions of data protection law. No personalization of the data takes place.



We use and process the personal data provided to us exclusively for performance of orders and processing of your enquiries and requests. Personal data comprises individual details related to your identity and circumstances, such as your name, your address or your email address. We only collect such data when you provide these details voluntarily and indicate expressly to us in this way that you agree to their use and processing. It is understood that we only collect those data which areessential for the performance of our services. Should we request further data from you, this will only be for the purpose of facilitating communication with you or improving our service.



If you provide us with your email address, we will communicate with you by email. Should you no longer wish to receive information from us, you may of course withdraw your consent at any time. In that case, please send a brief message to the email or postal address stated.

Should you wish to make contact with us by email, we would point out that the confidentiality of the information transmitted is not ensured. The contents of emails may be viewed by third parties. We therefore recommend that you only send us confidential information via the postal services.

Against the background of continuous development in the internet, it is necessary to amend this privacy statement from time to time to reflect changes in circumstances. Notice of such amendments will be given in good time on this page.



On written request, our data protection representative will be pleased to inform you whether we have stored any personal data concerning you, and if so which. Should your personal data be incorrect, you will be able to correct them immediately. Such information or corrections are of course free of charge. You also have the right to revoke your consent to the use of some or all of these data for the future. Should you so desire, we will delete or block the corresponding data. To pursue these rights and to send us any questions, comments or complaints you may have in connection with this privacy statement, please contact:

Systemhaus Erdmann GmbH & Co. KG

Data Protection Representative
Systemhaus Erdmann GmbH & Co. KG
Schlachthofstrasse 23a
42651 Solingen

Phone: +49 212 65985-0
Fax: +49 212 65985-20